R
Word	Meaning
Hungarian	Pashto/Dari	English
rab	بندي	prisoner
rabló	داړه مار، لوټ مار، غارتګر، راهزن	robber
radiátor	مرکز ګرمی، بخارۍ	radiator
rag	وروستاړی، پسوند	suffix
rág	چوول، جویدن	chew
ragaszt	نښتل، سریش کیدل، چسپیدن	stick
rágcsálnivaló	سپک خواړه، خوراک مختصر	munchies
rágó	ژاوله، ساجق	chewing gum
ragyog	ځلیدل، روښانول، درخشیدن، روشن شدن	shine
ragyogó	ځلیدونکی، بریښند، روښان، روشن، درخشان	shiny
rajt	پیل، شروع، اغاز	start
rajtakap	نیول، ګرفتن	catch
rak	ایښودل، غزول، ماندن	put, lay
rák	سرطان، خرچنګ، چنګاښ	crab
ráktérítő	د سرطان خط، مدار راس سرطان	tropic of cancer
randevú	تعین شوی وخت، ملاقات وخت	date, tryst
randi	مینې ته ورکړل شوی وخت	date
rasszista	قوم پرست، نژاد پرست	racist
rásújt	وهل، ټکول، زدن	smite
ráz	ښورول، لړزول، تکان دادن	shake
reakció	عکس العمل، واکنش	reaction
régen	ډیر وخت وړاندې	long ago
regény	ناول، اوږدې کیسې، کتاب داستان	novel
reggel	سهار، ګهیځ	morning
reggeli	سهارنی، ناری، صبحانه	breakfast
régi	زوړ، کهنه	old
régiség	زوړ، لرغونی، انتیک، عتیقه	antique
rehabilitáció	بیا جوړونه، بیرته خپل حال ته راوستنه، نوسازی	rehabilitation
rejt	پټول، پنهان کردن، مخفی کردن	hide
rejtélyes	مبهم، اسرار امیز، راز، مرموز	secret
remeg	ریږدیدل، لړزیدل، لرزیدن	shake
remek	ډیر عالی، شاندار	superb, splendid
remél	هیله کول، امید کول، ارزو داشتن	hope
rend	سمون، نظم، سفارش، امر	order
rendben	صحیح، هوکی	alright, ok
rendellenes	بی قاعده، بی ترتیب، نا مرتب	irregular
rendes	په قاعده، باقاعده، مرتب	regular
rendetlenség	ګډوډی، ورانه ورانی، بی نظمی	mess, disorder
rendez	برابرول، منظم کول، تنظیمول ترتیب دادن	arrange
rendezvény	پیښه، واقعه، روی داد	event
rendkívül	بی پایه، په بی ساری توګه، خیلی، بشدت	extremely
rendkívüli	فوق العاده، خارق العاده، غیر عادی	extraordinary
rendőr	پولیس، عسکر	police officer
rendőrség	نیروی پولیس ، عسکری قوه	police force
rendszeresen	په منظم ډول، په سمه توګه، بشکل منظم	orderly
rendszerint	په عادی توګه، په طبیعی ډول، بطور معمول	commonly
rengeteg	پیټی، بار	load of
reped	چاودل، درزکول، ترکیدن	crack
reprezentál	غړيتوب کول، نماینده ګی کول	represent
repül	الوتل، پراز کردن	fly
repülés	الوتنه، پرواز	flight
repülő	الوتکه، طیاره	airplane
repülőtér	هوایی ډګر، میدان هوایی، فرودګاه	airport
rész	برخه، حصه	part
reszket	لړزول، ریږدول، لړزیدل، لرزیدن	tremble
részlet	شرح، تفصیل، جزئیات	detail
résztvevő	برخه اخیستونکی، شرکت کننده	participant
retek	سره مولی، مولی سرخ، تربچه	radish
rettegés	ډار، تره، ویره، وحشت، ترس، بیم	terror
rettenetes	ډارونکی، خطرناکه، هیبتناکه، وحشتناک	terrible
rezsim	رژیم، حکومت، نظام	regime
riaszt	خطری زنګ وهل، زنګ خطر دادن	alarm
ritkán	کله کله، ډیر لږ وخت، ندرتا، کوم وار	rarely
riport	راپور، ګزارش، خبر	report
rizs	وریجۍ، برنج	rice
rögtön	سم د لاسه، په بیړه، مستقیمآ	immediately
rögzít	ټینکول، کلکول، لګول، سمول، درست کردن	fix
rögzítés	سمونه، تثبیت	fixing
rojtos	حاشیه، چرمه، پیکی، سجاف	fringy
rohan	بیړه کول، تلوار کول، عجله کردن	hurry
róka	ګیدړه، لومبړ، روباه	fox
rokon	خپل، خپلوان، خویشاوند	relative
rokonság	خپلوی، خویشاوندی	relationship
románc	د مینۍ کیسه، افسانه، عاشقانه	romance
rönk	ډډ، تنه	trunk
röntgen	ایکسری، عکس	x ray
röplabda	والیبال	volleyball
rossz	خراب، بد	bad
rostonsült	وریته شوی، په سیخ کباب شوی، بریان	rost
rovar	حشره	grilled
rövidtávú	لنډ مهال، کوتاه مدت	short term
rozs	تورغنم، جودر	rye
rózsa	ګلاب	rose
rózsaszín	ګلابی رنګ	pink
rügy	غوټۍ، شګوفه، غونچه، جوانه، تیغه	bud
ruha	ټوکر، رخت، جامې، تیکه، لباس	dress
rúzs	سرخی، لب شیرین	lipsick