T
Word	Meaning
Hungarian	Pashto/Dari	English
tábla	تخته	board
táblázat	چارټ، ګراف	chart
tábornagy	مارشال	marshal
tábornok	جنرال، ارتشبد	general
tag	غړی، عضو	member
tagad	ردول	deny
taj	صحنه، منظره	scenery
tájfun	توفان، جاکړ، طوفان	tayphoon
takarít	پاک، پاکول	clean
takaró	کمپله، شړی	blanket
tál	لوښی، ظرف، کاسه	bowl, platter, dish
talaj	خاوره، خاک	soil
talál	موندل، پیدا کول، یافتن	find
találkozás	لیدنه، ملاقات، ناسته، مجلس	meeting
találkozik	لیدنه کول، ملاقات کردن	meet
talán	البته، ګوندی، شاید	maybe
tálca	پتنوس	salver, tray
talentum	وړوالی، استعداد، لیاقت، زکاوت	talent
talicska	د لاس ګاډۍ، کراچی	wheelbarrow
talp	د پښې تلی، کف پا	sole
támad	یرغل، برید، حمله	attack
támadó	یرغل ګر، برید کوونکی، حمله کننده	attacker
tanács	سلا، مشوره، نصیحت، مصلحت	advice, counsel
tanácsadó	مشاور، سلا ورکوونکی، راهنما	adviser, couselor
tanár	ښوونکی، معلم	teacher
táncol	نڅا، ګډا، رقص	dance
táncos	رقاص، نڅا کوونکی	dancer
tanít	درس ورکول، ښوول، تعلیم دادن	teach
tankönyv	درسی کتاب، کتاب درسی	textbook
tantárgy	مضمون، موضوع	subject
tántorog	کوږ ووږ تلل، لنګیدن	lurch
tanul	زده کول، یاد ګرفتن، اموختن	learn
tanulás	زده کړه، مطالعه	study, learning
tanuló	زده کوونکی، شاګرد	learner, student
tanya	جونګړه په بیابان کی	homestead, ranch
tányér	قاب، بشقاب	plate
tapasztalat	تجربه، پخوالی	experience
tapéta	دیوالی کاغذ، کاغذ دیواری	wallpaper
táplál	تغذیه کول، مړول، خوراک دادن	feed
tapos	لغته وهل، لګته وهل، لګد زدن	trample
tapsolni	چک چکی وهل، کف زدن	applaud, clap
tárgy	شی، ماده، مفعول، شئ، چیز	object
tárgyalóterem	محکمی خونه، اطاق داد ګاه	courtroom
tárgyas	متعدی فعل	transitive verb
tárgyatlan	لازمی فعل	intransitive veb
tárgymutató	نښه، علامه، ایندکس	index
tarkó	ورمیږ، څټ، پشت ګردن	nape
társ	مل، شریک	partner, mate, fellow
társaság	ګډون، شراکت، مشارکت	partnership
társaságkedvelő	ټولنیز، اجتماعی	sociable
tart	ساتل، خوندی کول، نګاه داشتن	keep, hold
tartalom	محتوی، مضمون	content
táska	لاسی بسته، دستکول	purse, handbag
tavasz	پسرلی، بهار	spring
távirányító	تلویزیون ریموټ	remote control
távirat	ټلګرام، تلګراف	telegram
távol	لیرې، دور	far away
távolság	واټن، فاصله	distance
taxi	ټیکسی موټر	taxi, cab
te	ته	you
technika	تخنیک، طریقه، تکنیک	technique
technikai	تخنیکی، فنی، صنعتی	technical
technikus	تخنیګر، فنی کارګر، کارشناس فنی	technician
téglalap	مستطیل، مربع مستطیل	rectangle
tegnap	تیره ورځ، دیروز	yesterday
tegnapelőtt	تیره وړاندې ورځ، پریروز	day before yesterday
tehén	شیدې لرونکی غوا، ګاو	cow
tehetség	قابلیت، توانائی، وړوالی	ability
tej	شیدې، پۍ، شیر	milk
tejpor	وچۍ شیدې، د شیدې پودر، پودر شیر	milk powder
tejszín	پیروۍ، قیماق، ملائی	cream
teker	تاوول، څرخول، چرخاندن	twist
tekint	فکرکول، پاملرل، در نظر ګرفتن	consider
tekintély	واک، اختیار، صلاحیت	authority
tekintélyes	ښکلی څیره، خوش قیافه، خوش اندام	handsome
tekintet	درناوی، احترام	respect, regard
teknősbéka	شمشتی، کیشپ، سنګ پشت	turtle
tél	ژمۍ	winter
tele	ډک، مړیدل	full
televízió	تلویزیون	television
teljes	بشپړ، پوره، مکمل،کامل، تمام	complete, entire
teljesen	بشپړه، په یقینی، قطعی صورت، کاملآ	completely
teljesít	لاسته راوړل، بدست اوردن	achieve
téma	موضوع، متن، تال	theme
temetés	جنازه، د ښخولو مراسم، خاکسپاری	funeral
temető	هدیره	graveyard
templom	کلیسا	church
temperamentum	خوی، مزاج، طبعیت	temper
ténfereg	ټالیدل، په کسلی تګ، رفتن با تنبلی	stroll
tenger	سمندر، بحیره، دریاب	sea
tengerész	د سمندر سفر کوونکی، پیړی چلوونکی	sailor, seafarer
tengerpart	ساحل، د سیند غاړه	seaside, beach
tengerszint	د سمندر سطح، سطح بحر	sea level
tenyér	ورغوی، کف دست	palm
tenyészt	تربیت کول، پرورش کردن	breed
tényező	کړونی، عامل، فکتور	factor
tép	څیری کول، پاره کردن	tear, rip
tepsi	د برقی یا غازی تنور پتنوس	oven pan
tér	څلور لارې، چوک، چهاراهی	square, place
terasz	چوتره، د کور بام راوتلی برخه	patio
térd	زنګون، زانو	knee
térdel	ګونډه کیدل، پر زنګنو کیدل، زانو زدن	kneel
terem	تالار، سالون، د غونډی لویه خونه	saloon, hall
terjed	صف کیدل، لیکه کیدل، مرتب کردن	propagate
terjedő	پراخ، خپور، ارت، توسع	spread, extend
térkép	نخشه، نقشه	map
termék	محصول، تولید	product
természetes	طبیعی، فطری، ذاتی	natural
természetellenes	پخپل سر، ګمراه، در خطا، منحرف	perverse
terminál	د هوایی ډګر اډه، ترمینل، ایستګاه نهایی	terminal
terrorista	ډار اچوونکی، دهشت غورځوونکی، تروریست	terrorist
terrorizmus	ډار اچوونه، دهشت غورځوونه، تروریسم	terrorism
terület	سیمه، منطقه، ساحه، مساحت	area, territory
tervező	ډیزاینر، طرح کوونکی	designer
test	جسم، وجود	body
testrész	د بدن عضوه، اعضا جسم	part of the body
testvér	ورور یا خور	brother, sister
tesz	کول، انجامول، اجرا کول، انجام دادن	do
teszt	آزموینه، امتحان	test
tészta	پاستا، مکرونی	pasta, noodle
tető	بام، چت	roof
tetű	سپږه، شپش	lice
tetszik	خوښول، ښکلی، ګلالی	liking
teve	اوښ، شتر	camel
tévé	تلویزیون	tv
téved	غلطی کول، اشتبا کردن، خطا کردن	mistake
téves	غلط، ګرم	false, incorrect
tévét néz	کتل، ننداره کول، تماشا کردن	watch tv
tévhit	غلطه عقیده، اعتقاد خطا	misbelief
tévézik	لیدل، تلویزون لیدل، تماشا کردن	watch  tv
ti	تاسو، تاسې	you (plural)
tífusz	د محرقی تبه	typhoid
tigris	ببرشیر، پړانګ	tiger
tilos	منع، منع شوی، ممنوع	forbidden
tilt	منع کول، منع کردن	forbid
tinédzser	ځوانی عمر، نوجوان	teenager
tini	ځوانی عمر، نوجوان	teenager
tipeg	پای پای کول، نوی قدم اخیستل، نو براه رفتن	toddle
tipikus	نمونه ئی، نوعی	typical
típus	نوع، نمونه، قسم، رقم	type
tiszt	عسکری منصبدار	commissioned officer
tiszta	روڼ، شفاف، صاف	neat, clear, clean
tisztaság	روښنایی، روشنایی	neatness
tisztáz	صحیح کول، تصریح کول، روشن کردن	clarify
tisztel	عزت ورکول، احترام کردن	respect, honor
tisztelet	درنښت، عزت، شرافت، احترام	regard
tisztesség	سپیڅلوالی، صداقت، راستکاری	honesty
tisztességes	رښتینی، سپیځلی، امین، صادق	honourable
tisztítószer	ډیټرجنټ، مایع پاک کننده	detergent
titkár	سکرټر، منشی، میرزا، دبیر	secretary
titkoló	راز ساتونکی، پنهان کار، مرموز	secretive
titkos	راز	secret
titokzatos	مبهم، اسرار امیز	mysterious
tíz	لس (عدد)	ten
tó	کوړم، ولاړی اوبه	lake
toalett	ټټی، تشناب	toilet
több	پورې غاړه، پورې خوا، دورتر	more
többes	جمع، جمع صیغه	plural
tojás	هګۍ، تخم	egg
tök	ټینډه کدو، تنکۍ کدو	pumpkin
tolerál	زغمل، ګالل، تحمل کردن	tolerate
tolerancia	زغم، تحمل	tolerance
toleráns	غمونکی، تحمل کننده	tolerant
toll	قلم	pen
tollas	بڼه، بڼکه، پر	feathery
tollaslabda	بدمنټن، بدمنتون، ټینس ته ورته لوبه	badminton
tolni	ټیله کونه، فشار ورکونه	push
tolószék	څرخ داره څوکی، چوکی چرخ دار	wheelchair
töltött	ډکوونه، ډکیدنه، بارونه، پر شده، بارشده	loaded
tolvaj	غل، دزد	thief
tör	ماتول، ماتیدل، شکستن	break
törekvés	لوړه هیله، ارزو بلند	ambition
torma	ترپ، مولی، ترب	horseradish
torok	ستونۍ، مرۍ	throat
torokfájás	ستونی درد، ګلو درد	sore throat
tört	کسر، کسر عملیه، ماتیدنه، درز	fraction
torta	کیک، کلچه	cake
történelem	کړکېښ، تاریخ	history
történet	کیسه، قصه، داستان، افسانه	story, tale
történni	پیښیدل، واقع کیدل، واقع شدن	happen
törvény	قانون	law
törülköző	ځان وچونی، جان پاک	towel
törzs	ټبر، توکم، قبیله، قوم	clan, tribe
törzsi	قبیلوی، قومی	tribal
totális	مجموعه، تام، جمله	total
tovább	سربیره، اضافه تر، بیشتر	further
tradíció	دود، عنعنه، رسوم، دستور، سنت	tradation
tragédia	ویرجنه، غمجنه، تراژدی	tragedy
transzfer	بدلونه، انتقال، نقل	transfer
tréfás	مسخره، سرګرم کننده، خندونکی	funny, humorous
trikó	د جامو لاندې بنیان، زیر پیرانی	undershirt
trófea	جایزه، میډال، د بري نښان	trophy
trükk	غولونه، چل، تیر ایستنه، نیرنګ	trick
tű	ستن، سوزن، پیچکاری	needle
tucat	درجن، دولس شیان	dozen
tücsök	چورچورکه، جیرجیرک	cricket
tud	پیژندل، پوهیدل، شناختن	know
tüdő	سږی، پړپوس	lungs
tudomány	ساینس، طبیعی علوم	science
tudós	ساینس پوه، دانشمند	scientist
tükör	هنداره، آینه	mirror
tükröz	انعکاس کول، منعکس کردن	reflect
túl	ډیر، زیات، زیاد	too
tulajdon	ملکیت، دارایی	property
tulajdonság	منسوب، نسبت	attribute
túlel	پاییدل، ژغورل،پاتی کیدل، زنده ماندن	survive
túlelés	پایښت، ژغورنه، بقاء	survival
túleló	پاییدونکی، ژغورونکی، بازمانده	survivor
túllép	زیاتیدل، له حده زیاتیدل، تجاوز کردن	exceed
túlsó	وراندې، پیش تر، لیرې	farther
tünet	علائم مرض، نښی، علامت	symptom, sign
türelmetlen	بی حوصلی، بی صبره، بی صبر	impatient
turista	سیلانی، سیاح	tourist
turmixgép	جوسر، مخلوط کن	blender
túró	خیدک، پنیر	milk curd
tüsszent	ترنجیدل، رنجیدل، عطسه کردن	sneeze
tűz	اور	fire
tűzhely	نغارۍ	stove
tűzoltó	د اطفائی غړی	fire fighter
tyúk	چرګه	hen