روغبړ/ ستړی مشۍ/ خدای په امانی
English	Hungarian	Pashto
Hello	Szervuszمفرد - سرووس  /  Szervusztok جمع - سرووستک	اسلام علیکم
Hi	Szia    مفرد - سییا  /   Sziasztok جمع  - سییاستوک	اسلام علیکم، سلام، سلامونه
Goodbye	Viszontlátásra   رسمی - ویسنتلاتاشرا  /Viszlát غیر رسمی - ویسلات	د الله په امان، د خدای په امان
Bye	Szia    مفرد - سییا  /   Sziasztok جمع  - سییاستوک	په مخه دې ښه
How are you?	Hogy van?  هوج ون؟ غیر رسمی  /   Hogy vagy? هوج واج؟ رسمی	څرنګه یی؟ / څرنګه یاست؟
Fine. And you?	Jól. És te? یول.  یش تا؟	ښه یم. او ته؟
What's your name?	Mi a neved?    مي ا نود؟	ستا نوم څه دی؟
My name is…	A nevem....       ا نووم	زما نوم .....
I'm pleased to meet you.	Örvendek.  اوروندک	له لیدو مو خوشحاله شوم

		هنګری شمیره
	هنګری تلفظ	پښتو تلفظ		هنګری تلفظ	پښتو تلفظ
0	nulla	نوله	16	tizenhat	تیزن هات
1	egy	ایج	17	tizenhét	تیزن هیت
2	kettő	کیتو	18	tizennyolc	تیزن نولس
3	három	هاروم	19	tizenkilenc	تیزن کیلنس
4	négy	نیج	20	húsz	هوز
5	öt	اوت	21	huszonegy	هوزن ایج
6	hat	هات	22	huszonkettő	هوزن کیتو
7	hét	هیت	30	harminc	هارمینس
8	nyolc	نولس	40	negyven	نیج ون
9	kilenc	کیلنس	50	ötven	اوت ون
10	tíz	تیز	60	hatvan	هات ون
11	tizenegy	تیزن ایج	70	hetven	هیت ون
12	tizenkettő	تیزن کیتو	80	nyolcvan	نولس ون
13	tizenhárom	تیزن هاروم	90	kilencven	کیلنس ون
14	tizennégy	تیزن نیج	100	száz	ساز
15	tizenöt	تیزن اوت	1000	ezer	یزار

Z
Word	Meaning
Hugarian	Pashto/Dari	English
zab	صحرایی اوربشۍ	oat
zacskó	پلاستیکی کڅوړه، خریطه پلاستیکی	bag
zajos	شورما شور، غال مغال	noisy
zápor	شبنمی باران، محدود باران	rain shower
zár	کولپ، قفل	lock
zárva	تړلۍ، بسته	close
zavar	تنګول، مزاحمت کول	disturb
zene	ساز، موسیقی، موزیک	music
zenekar	ارکسترا، ارکستر، سازوهوونکی ګروپ	orchestra
zenész	سازنده، ساز وهونکی	musician
zeneszerző	موزیک جوړونکی، آهنګساز	composer
zivatar	جم جکړ، تالنده بریښنا، طوفان تندری	thunderstorm
zokni	جرابی، جراب	socks
zöld	شین رنګ، رنګ سبز	green
zöldbab	فرینج بین، فاسولیا، نخود فرنګی	french beans
zöldborsó	مټر، ارهر، نخود سبز	green peas
zöldség	سابه، سبزیجات	vegetables
zongora	پیانو، د موزیک اله	piano
zongoraművész	د پیانو غږونکی، پیانو نواز	pianist
zsák	بوجۍ	sack
zsákutca	بنده لار، د لارې خاتمه	dead end
zsámoly	کټکې، جګه چوکی	stool
zsáner	ډول، قسم، نوع، ګونه	kind
zsarolás	بدنامونه، تهدیدونه، باج خواهی	blackmail
zsaroló	بدناموونکی، تهدیدونکی، باج خواهی خور	blackmailer
zseb	جیب	pocket
zsebkés	چاکو، چاقو	penknife
zseblámpa	مشغل، دلاس څراغ	torch
zsineg	تار	cord
zsinőr	پړی، رسی، ریسمان	string
zsír	وازګه، غوړ، چرب	fat
zsíros	غوړین، غوړ لرونکی، شخمی، چربی	fatty
zsiráf	زرافه	giraffe
zsúfolt	تنګ، رش، شلوغ، ازدحام	crowded
zuhany	شاور، د اوبو شیندنه	shower
zűrzavar	ګډوډی، بشپړه بی نظمی، هرج و مرج	chaos

V
Word	Meaning
Hugarian	Pashto/Dari	English
vacsora	د ماښام ډوډۍ، غذای شام	dinner
vad	ځنګلی، وحشی، غیر اهلی	wild
vád	اتهام، جریمه، تور، انتقاد، جرم	accusation
vádli	پنډۍ، ساق	calf
vádol	تورنول، متهم کردن	blame
véd	دفاع کول، حمایت کول، محافظت کول	defend
vadász	ښکاری، شکاری	hunter
vág	پریکول، غوڅول، قطع کردن، بریدن	cut
vagy	یا	or
vaj	کوچ، روغن زرد	butter
vajszínű	ژیړبخن رنګ، کوچو رنګ، اوم ژیړ، رنګ بژ	beige
vak	ړوند، کور	blind
vakáció	رخصتی، دمه، تعطیلات	vacation
valaha	تراوسه، تا بحال، هرکله، کله	ever
válás	طلاق، جدائی، بیلتون	divorce
válasz	ځواب، جواب، پاسخ	answer
választ	انتخابول، انتخاب کردن	choose
valasztás	ټاکنه، انتخاب	election
váll	اوږه، شانه	shoulder
vállalkozó	قرار دادی	contractor
vallás	مذهب، دین	religion
vallási	مذهبی	religious
vallat	پلټنه کول، پوښتنه کول، باز جویی کردن	interrogate
változatlan	ثابت، نه تغیر خوړونکی، عوض نشده	constant
változatos	مختلف، توپیرلرونکی، ګوناګون، متنوع	various
változékony	تغیرودونکی، بدلیدونکی، تغییر پذیر	changeable
változik	تغیرورکول، بڼه بدلول، بدلیدل، تغیر دادن	change
valuta	پولی واحد، کرنسی	currancy
vám	ګمرک	customs
vámpír	وینی څکوونکی، خون اشام	vampire
vámtiszt	د ګمرک مامور	costoms officer
van	دی، است	is
vandál	خرابوونکی، خرابګر	vandal
vandalizmus	خرابوونه، خرابکاری	vandalism
vannak	دې، هستید	are
vár	انتظار ایستل، انتظار کشیدن	wait
vár	حصار، کلا، قلعه	castle
varjú	کارغه، زاغ	crow
város	ښار، شهر	city
városi	ښاری، شهری	civic
varr	ګنډل، دوختن	sew
varrat	ټک، کوک، زخم کوک	suture
varrógép	د ګنډلو ماشین، خیاطی ماشین	sewing machine
varrótű	ستن، سوزن	needle
vas	اوسپنه، اهن	iron
vásár	مارکیټ، بازار، منډوی	market
vásárlás	رانیونه، خریداری	buying
vásárló	پیرودونکی، اخیستونکی، خریدار، رانیونکی	buyer
vasárnap	یکشنبه	Sunday
vásárol	سودا اخیستل، خریداری کردن	shop, purchase
vastagbél	غټی کولمې، روده کلان	large intestine
vasút	د ریل لاره	trailway
végén	په پای کی، په اخر کی، در اخر	at the end
vegetáriánus	سابو خوړونکی	vegetarian
vegyész	داروساز، کیمیسټ	chemist
vékony	نری، باریک، خوار	thin
vékonybél	وړې کولمی، روده خورد	small intestine
vél	خیال کول، اټکلول، فکر کردن	imagine
vele	سربیره پردې، سره د ټول، هغې سره، بعلاوه	withal
véna	رګ، ورید	vein
vendég	میلمه، مهمان	guest
ventilátor	پکه، پکې، باد پکه	ventilator
vér	وینه، خون	blood
veréb	چرچڼه، چوغکه، ګنجشک	sparrow
vérkeringés	وینی ګرځیدنه، ګردش خون	blood circulation
vérnyomás	وینی فشار، فشار خون	blood pressure
vers	شعر، نظم	poem
verseny	سیالی، رقابت، مسابقه	competition
versenyszám	میله، واقعه، پیښه	event
versenyzés	سیالی کول، مسابقه کردن	compete
versenyző	سیالی کوونکی، رقابت کننده	competitor
vertikális	عمودی، نیغه لیکه	verticle
verzió	نسخه، کاپی	version
vese	پښتورګی، بډوډی، کلیه	kidney
vessző	کامه، د ګرامر نښه	comma
vesz	اخیستل، رانیول، خریدن	buy
veszekedik	دعوا کول، ګیلا کول، نزاع کردن	quarrel
veszély	خطر	danger
vészhelyzet	ایمرجنسی، اضطراری، بحرانی	emergency
veszít	بایلل، باختن، له لاسه ورکول	lose
vészkijárat	اضطراری وتنه	emergency exit
veszteget	بډی اخیستل، رشوه ګرفتن	bribe
vesztegetés	فساد، خیرن توب، بډی اخیستنه، رشوه خوری	corruption
vet	تخم شیندل، نیالول، کاشتن	sow
vevő	پیرودونکی، مشتری	customer
vezet	چلول، راندن	drive
vezetés	مدیریت، اداره، تنظیم	management
vezető	چلوونکی، موټروان،لارښوونکی، رهبر، راننده	driver
viadal	جګړه، جنګ، مبارزه	fight
viasz	موم	wax
vicc	ټوکه، مسخره	joke
vicces	خنده دار، شوخی امیز، مضحک	funny
vidám	خوښ، خوشحاله، شاد، مسرور	cheerful
vidék	کلۍ، اطراف، روستا، له ښار لرې پرته سیمه	countryside
vigyázz	توجه، پام	attention
vihar	توپان، اړدوړ، طوفان	storm
világegyetem	نړی، دنیا، جهان، کائنات	universe
világos	روڼ، ساف	bright
világosan	په ښکاره شکل، په څرګند ډول، به شکل واضح	brightly
villa	کاشوغپنجه، قاشق پنجه	fork
villám	بریښنا، رعد و برق، تندر	lightning
villamos	ټرام، کوچنی کوڅی اورګاډی، واګن برقی	tram
villanykörte	برقی ګروپ، چراغ برقی	ligh bulb
villanyszerelő	برقی، د برق ماهر	electrician
villanytűzhely	برقی تندور او نغارۍ، غازی تندور او نغارۍ	electrical stove
virág	ګل، اترنګ	flower
virágszár	ډانډ، ساقه، تنه، ډنډرکې، نالګی	stem
vírus	ویروس	virus
visel	اغوستل، پوشیدن	wear
vissza	بیرته، شاته، عقب، پشت	back
visszaad	بیرته ورکول، پس دادن	give back, return
visszajön	بیرته راتلل، باز ګشتن	come back
visszautasít	ردول، انکار کول، نپذیرفتن، رد کردن	decline, refuse
visz	وړل، رسول، نیول، بردن، ګرفتن	take
viszlát (infr)	په مخه مو ښه	good bye
viszontlátásra (fml)	په مخه مو ښه	good bye
vitatkozik	استدلال کول، بحث کول، جر و بحث کردن	debate, argue
vitorla	بادوان، باد بان	sail
víz	اوبه، آب	water
vizelet	متیازی، بولی، ادرار	urine, piss
vízesés	شرشره، ځړوبی، ابشار	waterfall
vízió	منظره، خیال، تصور، رویا	vision
vizsgá	ازموینه، امتحان	examination
vizsgál	ازموینه اخیستل، امتحان ګرفتن	examine
vizsgálat	پلټنه، څیړنه	investigation
vízszintes	افقی	horizental
vő	داماد، زوم	son in law
vőlegény	نامزاد، زوم، داماد	fiance
völgy	دره، تنګی	valley
vonakodás	بی میلی، عدم تمایل	reluctance
vonakodik	بی میلی ښکاره کول، بی میلی نشان دادن	reluct
vonakodó	بی میل، بی تمایل	reluctant
vonalzó	خط کش	ruler
vonat	ریل، اورګاډی	train
vonatkozólag	په باره کی، مربوط به، په حواله، با توجه	referring
vonzó	جداب، جالب، دلکش، زړه راښکوونکی	attractive
vörös	سور رنګ، رنګ سرخ	red
vöröses barna	جګری رنګ، رنګ خرمایی	maroon
vulgáris	شډل، شاړ، عامیانه، مبتذل	vulgar
vulkán	اورغورځوونکی، آتشفشان	volcano

U
Word	Meaning
Hugarian	Pashto/Dari	English
uborka	بادرنګ	cucumber
üdítőital	غیر الکولی مشروبات	soft drinks
üdülő	دمه آیستونکی، ستړیا لری کوونکی، استراحت کننده	vacationer
üdülőhely	ستړیا لری کولو ځای، محل استراحت	holiday resort
udvar	حویلی، انګړ، غولی	backyard
udvarias	مودب، دروند، با ادب، با نزاکت	polite
udvariatlan	بی ډبه، بی ادبه، بی تهذیبه، بی سلیقه	impolite
udvarlás	د مینی څرګندونه، اظهار عشق	courtship
üdvözöl	ښه راغلاست، خوش امدید	welcome
ugat	غپیدل، عوعو کردن	bark
ugrál	ټوپ وهل، خیز زدن	jump
ugrik	ټوپ وهل، خیز زدن	jump
ugyanaz	ورته، یوشان	same
ugye	سم، سیخ، صحیح، ټیک	right
ügyes	تکړه، ماهر	skillful
ügyész	وکیل، څارنوال	prosecutor
ügyetlen	بی تجرجه، بی مهارت، بی خونده	unskillful
ügyvéd	قانون پوه، حقوق دان	lawyer
új	نوی، نو	new
ujj	ګوته، انګشت	finger
ujjatlan	بی لستوڼی، بیدون استین	sleeveless
újra	یوځل بیا، له سره، دوباره	again
újrahasznosít	بیرته راوړنه، باز یافت	recycle
újság	ورځپاڼه، اخبار	newspaper
újságírás	ژورنالیزم	journalism
újságíró	ژورنالیست، روزنامه نګار	journalist
újszüllött	نوی پیدا شوی ماشوم، نوزاد	new born
ül	کښیناستل، نشستن	sit
ülés	د موټر چوکۍ، چوکی موتر، سیټ	seat
ültet	نیالول، لګول، کاشتن، غرس کردن	plant
unalmas	بی تبی، خسته کن	boring
univerzum	نړی، دنیا، کائنات، جهان	universe
ünneplés	جشن، تجلیل	celebration
ünnepnap	رخصتی، تعطیل	holiday
unoka	لمسی، نواسه	grandson
unokaöcs	وراره، خوریی، برادر زاده	nephew
unokahúg	وریره، خورزه، خواهر زاده	neice
unokanővér	ترور یا عمه لور، دختر خاله	female cousin
unokatestvér	ترور یا عمه زوی، پسر خاله	cousin
úr	ښاغلی، آقا	master
űr	فاصله، مساحت، فضا	space, gap
uraim	ښاغلو، آقایان	gentlemen
urbánus	ښاری، شهری	urbane
üres	تش، خالی	empty
ürge	نولی، موش خرما	ground squirrel
ürülék	فضله، نجاست، مدفوع، غول	faeces
űrlap	فورمه	form
úszás	لامبو، شنا	swimming
úszik	لامبو وهل، شنا کردن	swim
úszó	لامبوزن، لامبو وهونکی، آب باز، شناګر	swimmer
út	سړک	road
üt	سوک وهل، وهل، ټکول	beat
utál	کرکه، نفرت	hate
útán	وروسته، بعد از	after
utánoz	پیښی کول، تقلید کول	imitate
utas	مسافر	passanger
utastér	ځای د مسافرت لپارو، جای برای سفر کردن	passanger compartment
utazás	سفر، یون، تګ، سیر	journey
utazó	ګرځندوی، لاروی، سیاح، سیار، مسافر	traveller
utazik	سفرکول، مسافرت کردن	travel
útca	کوڅه	street
útján	پواسطه، از طریق، از میان	through
útlevél	پاسپورت	passport
utolsó	آخری، ورستی	last
utónév	ورکړل شوی نوم	givename
útvonal	لار، مسیر	route, path
üveg	بوتل	bottle
üvölt	چغیدل، بغاری وهل، چیغی وهل، چیغ زدن	shout
űz	ښکار کول، شکار کردن	hunt
üzemanyag	د سونګ مواد، مواد سوخت، تیل	fuel
üzlet	مغازه، فروشګاه	mart
uzsonna	د پس له غرمی چای، چای چاشت	afternoon tea

T
Word	Meaning
Hungarian	Pashto/Dari	English
tábla	تخته	board
táblázat	چارټ، ګراف	chart
tábornagy	مارشال	marshal
tábornok	جنرال، ارتشبد	general
tag	غړی، عضو	member
tagad	ردول	deny
taj	صحنه، منظره	scenery
tájfun	توفان، جاکړ، طوفان	tayphoon
takarít	پاک، پاکول	clean
takaró	کمپله، شړی	blanket
tál	لوښی، ظرف، کاسه	bowl, platter, dish
talaj	خاوره، خاک	soil
talál	موندل، پیدا کول، یافتن	find
találkozás	لیدنه، ملاقات، ناسته، مجلس	meeting
találkozik	لیدنه کول، ملاقات کردن	meet
talán	البته، ګوندی، شاید	maybe
tálca	پتنوس	salver, tray
talentum	وړوالی، استعداد، لیاقت، زکاوت	talent
talicska	د لاس ګاډۍ، کراچی	wheelbarrow
talp	د پښې تلی، کف پا	sole
támad	یرغل، برید، حمله	attack
támadó	یرغل ګر، برید کوونکی، حمله کننده	attacker
tanács	سلا، مشوره، نصیحت، مصلحت	advice, counsel
tanácsadó	مشاور، سلا ورکوونکی، راهنما	adviser, couselor
tanár	ښوونکی، معلم	teacher
táncol	نڅا، ګډا، رقص	dance
táncos	رقاص، نڅا کوونکی	dancer
tanít	درس ورکول، ښوول، تعلیم دادن	teach
tankönyv	درسی کتاب، کتاب درسی	textbook
tantárgy	مضمون، موضوع	subject
tántorog	کوږ ووږ تلل، لنګیدن	lurch
tanul	زده کول، یاد ګرفتن، اموختن	learn
tanulás	زده کړه، مطالعه	study, learning
tanuló	زده کوونکی، شاګرد	learner, student
tanya	جونګړه په بیابان کی	homestead, ranch
tányér	قاب، بشقاب	plate
tapasztalat	تجربه، پخوالی	experience
tapéta	دیوالی کاغذ، کاغذ دیواری	wallpaper
táplál	تغذیه کول، مړول، خوراک دادن	feed
tapos	لغته وهل، لګته وهل، لګد زدن	trample
tapsolni	چک چکی وهل، کف زدن	applaud, clap
tárgy	شی، ماده، مفعول، شئ، چیز	object
tárgyalóterem	محکمی خونه، اطاق داد ګاه	courtroom
tárgyas	متعدی فعل	transitive verb
tárgyatlan	لازمی فعل	intransitive veb
tárgymutató	نښه، علامه، ایندکس	index
tarkó	ورمیږ، څټ، پشت ګردن	nape
társ	مل، شریک	partner, mate, fellow
társaság	ګډون، شراکت، مشارکت	partnership
társaságkedvelő	ټولنیز، اجتماعی	sociable
tart	ساتل، خوندی کول، نګاه داشتن	keep, hold
tartalom	محتوی، مضمون	content
táska	لاسی بسته، دستکول	purse, handbag
tavasz	پسرلی، بهار	spring
távirányító	تلویزیون ریموټ	remote control
távirat	ټلګرام، تلګراف	telegram
távol	لیرې، دور	far away
távolság	واټن، فاصله	distance
taxi	ټیکسی موټر	taxi, cab
te	ته	you
technika	تخنیک، طریقه، تکنیک	technique
technikai	تخنیکی، فنی، صنعتی	technical
technikus	تخنیګر، فنی کارګر، کارشناس فنی	technician
téglalap	مستطیل، مربع مستطیل	rectangle
tegnap	تیره ورځ، دیروز	yesterday
tegnapelőtt	تیره وړاندې ورځ، پریروز	day before yesterday
tehén	شیدې لرونکی غوا، ګاو	cow
tehetség	قابلیت، توانائی، وړوالی	ability
tej	شیدې، پۍ، شیر	milk
tejpor	وچۍ شیدې، د شیدې پودر، پودر شیر	milk powder
tejszín	پیروۍ، قیماق، ملائی	cream
teker	تاوول، څرخول، چرخاندن	twist
tekint	فکرکول، پاملرل، در نظر ګرفتن	consider
tekintély	واک، اختیار، صلاحیت	authority
tekintélyes	ښکلی څیره، خوش قیافه، خوش اندام	handsome
tekintet	درناوی، احترام	respect, regard
teknősbéka	شمشتی، کیشپ، سنګ پشت	turtle
tél	ژمۍ	winter
tele	ډک، مړیدل	full
televízió	تلویزیون	television
teljes	بشپړ، پوره، مکمل،کامل، تمام	complete, entire
teljesen	بشپړه، په یقینی، قطعی صورت، کاملآ	completely
teljesít	لاسته راوړل، بدست اوردن	achieve
téma	موضوع، متن، تال	theme
temetés	جنازه، د ښخولو مراسم، خاکسپاری	funeral
temető	هدیره	graveyard
templom	کلیسا	church
temperamentum	خوی، مزاج، طبعیت	temper
ténfereg	ټالیدل، په کسلی تګ، رفتن با تنبلی	stroll
tenger	سمندر، بحیره، دریاب	sea
tengerész	د سمندر سفر کوونکی، پیړی چلوونکی	sailor, seafarer
tengerpart	ساحل، د سیند غاړه	seaside, beach
tengerszint	د سمندر سطح، سطح بحر	sea level
tenyér	ورغوی، کف دست	palm
tenyészt	تربیت کول، پرورش کردن	breed
tényező	کړونی، عامل، فکتور	factor
tép	څیری کول، پاره کردن	tear, rip
tepsi	د برقی یا غازی تنور پتنوس	oven pan
tér	څلور لارې، چوک، چهاراهی	square, place
terasz	چوتره، د کور بام راوتلی برخه	patio
térd	زنګون، زانو	knee
térdel	ګونډه کیدل، پر زنګنو کیدل، زانو زدن	kneel
terem	تالار، سالون، د غونډی لویه خونه	saloon, hall
terjed	صف کیدل، لیکه کیدل، مرتب کردن	propagate
terjedő	پراخ، خپور، ارت، توسع	spread, extend
térkép	نخشه، نقشه	map
termék	محصول، تولید	product
természetes	طبیعی، فطری، ذاتی	natural
természetellenes	پخپل سر، ګمراه، در خطا، منحرف	perverse
terminál	د هوایی ډګر اډه، ترمینل، ایستګاه نهایی	terminal
terrorista	ډار اچوونکی، دهشت غورځوونکی، تروریست	terrorist
terrorizmus	ډار اچوونه، دهشت غورځوونه، تروریسم	terrorism
terület	سیمه، منطقه، ساحه، مساحت	area, territory
tervező	ډیزاینر، طرح کوونکی	designer
test	جسم، وجود	body
testrész	د بدن عضوه، اعضا جسم	part of the body
testvér	ورور یا خور	brother, sister
tesz	کول، انجامول، اجرا کول، انجام دادن	do
teszt	آزموینه، امتحان	test
tészta	پاستا، مکرونی	pasta, noodle
tető	بام، چت	roof
tetű	سپږه، شپش	lice
tetszik	خوښول، ښکلی، ګلالی	liking
teve	اوښ، شتر	camel
tévé	تلویزیون	tv
téved	غلطی کول، اشتبا کردن، خطا کردن	mistake
téves	غلط، ګرم	false, incorrect
tévét néz	کتل، ننداره کول، تماشا کردن	watch tv
tévhit	غلطه عقیده، اعتقاد خطا	misbelief
tévézik	لیدل، تلویزون لیدل، تماشا کردن	watch  tv
ti	تاسو، تاسې	you (plural)
tífusz	د محرقی تبه	typhoid
tigris	ببرشیر، پړانګ	tiger
tilos	منع، منع شوی، ممنوع	forbidden
tilt	منع کول، منع کردن	forbid
tinédzser	ځوانی عمر، نوجوان	teenager
tini	ځوانی عمر، نوجوان	teenager
tipeg	پای پای کول، نوی قدم اخیستل، نو براه رفتن	toddle
tipikus	نمونه ئی، نوعی	typical
típus	نوع، نمونه، قسم، رقم	type
tiszt	عسکری منصبدار	commissioned officer
tiszta	روڼ، شفاف، صاف	neat, clear, clean
tisztaság	روښنایی، روشنایی	neatness
tisztáz	صحیح کول، تصریح کول، روشن کردن	clarify
tisztel	عزت ورکول، احترام کردن	respect, honor
tisztelet	درنښت، عزت، شرافت، احترام	regard
tisztesség	سپیڅلوالی، صداقت، راستکاری	honesty
tisztességes	رښتینی، سپیځلی، امین، صادق	honourable
tisztítószer	ډیټرجنټ، مایع پاک کننده	detergent
titkár	سکرټر، منشی، میرزا، دبیر	secretary
titkoló	راز ساتونکی، پنهان کار، مرموز	secretive
titkos	راز	secret
titokzatos	مبهم، اسرار امیز	mysterious
tíz	لس (عدد)	ten
tó	کوړم، ولاړی اوبه	lake
toalett	ټټی، تشناب	toilet
több	پورې غاړه، پورې خوا، دورتر	more
többes	جمع، جمع صیغه	plural
tojás	هګۍ، تخم	egg
tök	ټینډه کدو، تنکۍ کدو	pumpkin
tolerál	زغمل، ګالل، تحمل کردن	tolerate
tolerancia	زغم، تحمل	tolerance
toleráns	غمونکی، تحمل کننده	tolerant
toll	قلم	pen
tollas	بڼه، بڼکه، پر	feathery
tollaslabda	بدمنټن، بدمنتون، ټینس ته ورته لوبه	badminton
tolni	ټیله کونه، فشار ورکونه	push
tolószék	څرخ داره څوکی، چوکی چرخ دار	wheelchair
töltött	ډکوونه، ډکیدنه، بارونه، پر شده، بارشده	loaded
tolvaj	غل، دزد	thief
tör	ماتول، ماتیدل، شکستن	break
törekvés	لوړه هیله، ارزو بلند	ambition
torma	ترپ، مولی، ترب	horseradish
torok	ستونۍ، مرۍ	throat
torokfájás	ستونی درد، ګلو درد	sore throat
tört	کسر، کسر عملیه، ماتیدنه، درز	fraction
torta	کیک، کلچه	cake
történelem	کړکېښ، تاریخ	history
történet	کیسه، قصه، داستان، افسانه	story, tale
történni	پیښیدل، واقع کیدل، واقع شدن	happen
törvény	قانون	law
törülköző	ځان وچونی، جان پاک	towel
törzs	ټبر، توکم، قبیله، قوم	clan, tribe
törzsi	قبیلوی، قومی	tribal
totális	مجموعه، تام، جمله	total
tovább	سربیره، اضافه تر، بیشتر	further
tradíció	دود، عنعنه، رسوم، دستور، سنت	tradation
tragédia	ویرجنه، غمجنه، تراژدی	tragedy
transzfer	بدلونه، انتقال، نقل	transfer
tréfás	مسخره، سرګرم کننده، خندونکی	funny, humorous
trikó	د جامو لاندې بنیان، زیر پیرانی	undershirt
trófea	جایزه، میډال، د بري نښان	trophy
trükk	غولونه، چل، تیر ایستنه، نیرنګ	trick
tű	ستن، سوزن، پیچکاری	needle
tucat	درجن، دولس شیان	dozen
tücsök	چورچورکه، جیرجیرک	cricket
tud	پیژندل، پوهیدل، شناختن	know
tüdő	سږی، پړپوس	lungs
tudomány	ساینس، طبیعی علوم	science
tudós	ساینس پوه، دانشمند	scientist
tükör	هنداره، آینه	mirror
tükröz	انعکاس کول، منعکس کردن	reflect
túl	ډیر، زیات، زیاد	too
tulajdon	ملکیت، دارایی	property
tulajdonság	منسوب، نسبت	attribute
túlel	پاییدل، ژغورل،پاتی کیدل، زنده ماندن	survive
túlelés	پایښت، ژغورنه، بقاء	survival
túleló	پاییدونکی، ژغورونکی، بازمانده	survivor
túllép	زیاتیدل، له حده زیاتیدل، تجاوز کردن	exceed
túlsó	وراندې، پیش تر، لیرې	farther
tünet	علائم مرض، نښی، علامت	symptom, sign
türelmetlen	بی حوصلی، بی صبره، بی صبر	impatient
turista	سیلانی، سیاح	tourist
turmixgép	جوسر، مخلوط کن	blender
túró	خیدک، پنیر	milk curd
tüsszent	ترنجیدل، رنجیدل، عطسه کردن	sneeze
tűz	اور	fire
tűzhely	نغارۍ	stove
tűzoltó	د اطفائی غړی	fire fighter
tyúk	چرګه	hen