S
Word	Meaning
Hungarian	Pashto/Dari	English
sajnos	په بد مرغۍ، بدبختانه	unfortunatly
saját	خپل، د  خپل ځان، خود	own
sajt	پنیر، پوڅه	cheese
sajtó	مطبوعات، مطبعه	press
sakál	سور لنډی، چغال، شغال	jackal
sakk	شطرنج	chess
sál	دستمال ګردن، شال، ګلون بند	shawl, scarf
saláta	سلاته، ترکاری، سلاد	salad
sampon	شامپو، د ویښتو وینځلو مایع	shampoo
sárga	ژیړ رنګ	yellow
sárgabarack	زرد الو، مندته	apricot
sárgaborsó	دال، نخود دولپه	lentils, dry peas
sárgarépa	ګازره، زردکه، زردګ	carrot
sark	قطب	pole
sarki	قطبی	polar
sarló	لور، داس	sickle
sarok	پونده، کف پای	heel
sas	عقاب	eagle
satu	ګیره، ګیره نجاری	vise
seb	زخم، پرهر، ټپ، جراحت	wound
sebesség	سرعت، تندی، شتاب، رفتار، تیزی	speed
sebességváltó	د موټر ګیر، د سرعت تنظیموونکی	gearbox
sebész	جراح، عملیات کوونکی	surgeon
sebhely	داغ، پرهار ځای، شګاف	scar
sebtapasz	پلاستر، پلاستر د زخم لپاره	adhesive plaster
séf	شیف، سر اشپز	chef
segítség	مرسته، کومک	help
sejt	حجره، د حیوانی او نباتی اجسامو کی	cell
selyem	ریښم، وریښمین، ابریشم	silk
semmi	هیڅ نه	nothing
seper	جارو کول، پاکول، جاروب کردن	sweep
serpenyő	تخم پزی، هرکاره، کړایی	frying pan
sertés	خوک، خنزیر	pig
sérülés	ژوبله، ټپ، زخم، اسیب، صدمه، ضرر	injury
sérült	ضرر رسیدلی، زخم شوی، ویجاړ شوی	injured
séta	تګ، قدم، پیاده	walking
sétabot	عصا، لکړه، امصا	walking stick
sétál	قدم وهل، مزل کول، قدم زدن	walk
sí	دړدنګ، سکی، اسکی، په واوره ښوښیدنه	ski
siet	بیړه کول، تلوار کول، عجله کردن	hurry up
siker	بریالیتوب، موفقیت، کامیابی	success
sikerélmény	لاسته راوړنه، دستاورد	sense of achievement
sikít	بغاری وهل، کړیکی وهل، چیغ زدن	to scream
sikítás	بغاری، کړیکه، چیغ	scream
sikító ember	بغاری وهوونکی، کړیکه وهوونکی، چیغ زدنی	screamer
simán	ښوی، هوار، نرم، هموار	smooth
simogat	ناز ورکول، په غیږ کی نیول، نوازش کردن	to pat
síp	شپلې، شپیلک	whistle
sír	قبر	grave
sír	ژړل، کړیکه، ژړیدل	cry
sisak	هلمت، د اوسپنی خولۍ	helmet
sivatag	دښت، صحرا، ریګستان، بیابان، بیدیا، دشت	desert
slag	پیپ، نل، پایپ	hose
só	مالګه، نمک	salt
sofőr	ډریور، موټروان، راننده	driver
sógor	او ښی، اخښی، لیور	brother in law
sógornő	وریندار، ندرور، خوښینه، ننو، ندرندی، اندرور	sister in law
soha	هیڅکله نه، هرګز، هیچګاه	never
sok	ډیر، زیات	much
sokszínű	رنګارنک، چند رنګ	multicoloured
sólyom	باز، باښه، شاهین	falcon
sonka	د خنزیر غوښه، ګوشت ران خوک	ham
söpör	جارو کول، پاکول، جاروب کردن	sweep
sor	کرښه، خط	line
sör	بیر، د اربشۍ اوبه، آبجو	beer
során	په ترڅ کی، په اوږدو کی، په جریان کی، در جریان	during
sorompó	خنډ، حدود، پاټک	barrier
sorvadás	ضایع شوی، ضایع شده	wasting
sótartó	نمکدانی، د مالګی بوتل	salt shaker
sötét	تیاره، تاریک	dark
sovány	ډنګر، خوار، لاغر	skinny
spájz	د خواړو ساتنځی	larder
speciális	څانګړی، خاص، مخصوص	special
sport	سپورټ، ورزش	sport
sportoló	لوبغاړی، ورزشکار	athlete
sprintel	منډه وهل، دویدن	sprint
srác	شخص، سړی، مرد	guy
stabil	ټینګ، مضبوط، پایدار، استوار، محکم	stable
stílus	ډول، سبک، ستایل، سلیقه	style
strand	د سیند غاړه، ساحل دریا	beach
stratégia	استراتژی	strategy
stressz	فشار، تاکید	stress
strucc	اوښ مرغه، شتر مرغ	ostrich
sugár	وړانګه، شعاع، څرک، پلوشه، اشعه	ray
süllyed	ډوبیدل، غرق شدن	sink
sült	سور شوی په غوړو کی، سرخ شده در روغن	roasted
súlyos	د پام وړ، جدی، د فکر وړ، مهم، وخیم، سنګین	serious
súlyosan	په غمناکه ډول، شکل درناک	grievously
súlyosság	جدی توپ، جدیت	seriousness
sürgős	عاجل، فوری، سملاسی، عجله	urgent, immediate
sürgősség	سملاسی توب، فوریت، نیاز شدیت	urgency, immediacy
sűrű	پنډ، ټینګ، غلیظ، ضخیم	dense, thick
sűrűség	تراکم، غلظت	density, thickness
sütemény	پاستړی، یو ډول نرم کوچنۍ کیک	pastry
sütő	نغارۍ، داش، تنور	oven
sütőtök	پیټه کډو، کدو حلوایی، کدو زمستانی	pumpkin
szabad	وړیا، مفت	free, vacant
szabadság	رخصتی، خپلواکی، آزادی	liberty, freedom
szabály	قانون، قاعده	law, rule
szabályos	سم، منظم، مرتب، با قاعده	regular, normal
szabályzat	کړنلاره، مقررات	regulation
szabó	خیاط	tailor
szag	بوی، بو	smell, scent
szagol	بویول، بوییدن	to smell
száguld	تیزیدل، چټکیدل، سرعت ګرفتن	race, speed
száj	خوله، دهان	mouth
szájhős	لاپو، باټو، لافزن	braggart
szakács	اشپز، پخوونکی	cook
szakadó	سیل وزمه، بهاند، سیل وار، سیلابی	torrential
szakáll	ږیره، ریش	beard
szakértő	متخصص، ماهر، استاذ	expert
szakít	پاره کول، څیرې کول، پاره کردن	tear, break
szakorvos	متخصص داکټر، طبیب متخصص	specialist
szalad	منډه وهل، دویدن	run
szalag	رشمه، پټی، پیته، تسمه	ribbon, tape
száll	الوتل، پرواز کردن	fly
szállít	وړل، راوړل، چلول، حمل کردن	transport
szállítás	وړنه راوړنه، حمل و نقل، ټرانسپورټیشن	transportation
szállító	وړونکی، راوړنکی، چلوونکی، ناقل، انتقال دهنده	transporter
szálloda	میلمستون، هوټل	hotel
szám	شمیره، نمره	number
szamár	خر، ناپوه	donkey
számla	رسید، بل، تسلیم شوی سند	receipt, invoice
szánalmas	مهربانه، رحیم، زړه سواندی	pitiful
szandál	سپلی، صنډل، صندل، کفش	sandel
szándék	نیت، قصد، اراده	intention, aim
szándékozik	نیت کول، قصد درلودل، اراده کول، قصد داشتن	intend
szappan	صابون	soap
szárazföld	لویه وچه، براعظم، قاره	continent
szárazság	وچکالی، سوکړه، حشک سالی	drought
szarkasztikus	پیغور، طعنه	sarcastic
szárny	وزر، بال	wing
szárnyas	مرغانو خواړه، غذای مرغها	fowl
szarvas	هوسۍ، اهو	deer
szatyor	کڅوړه، خریطه، پلاستکی کڅوړه	bag
szauna	حمام، حمام بخار یا آبی	sauna
szavanna	صحرا، بیابان، دشت	savanna
száz	سل (عدد)	hundred
század	پیړۍ، قرن، سل کاله	century
százados	جګړن، کپتان	captain
szazalék	په سلو کی، فیصد	percentage
százlábú	زنځه، صد پا، شوبله	centipede
szeder	سپنګور، تور توت، توت سیاه	mulberry
szédül	ګنګسیدل، ګیچ شدن	feel dizzy
szédülő	ګنګس، ګیچ	dizzy
szeg	میخ	nail
szegény	غریب، بیوزلی	poor
szék	چوکی، کرسۍ	chair
szekrény	المارۍ	cupboard
szél	باد، سلۍ، شمال	wind
szeles	بادیز، بادی، پرباد، باد خیز	windy
szelet	ټوټه، لقمه، پارچه	chop, slice
szellő	وږمه، نسیم	breeze
szélütés	ګوزار، سکته مغزی	apoplexy
szélvédő	د موټر دمخ  ښیښه، شیشه جلو موتر	windshield
szélvihar	توپانی باد، شدید باد، تند باد	windstorm
szem	سترګه	eye
szembe	مقابل، روبرو، مخامخ	opposite
szembenéz	مخامخ کیدل، روبرو شدن	to face, to front
személy	شخص، نفر، کس، سړیتوب، شخصیت	person, personality
személyzet	کارکوونکی، کارکنان	staff
szemerkél	نری باران وریدل، ریز باریدن	to drizzle
szemerkélés	نری باران، شبنمی باران، نمنم باران، باران ریز	drizzle
szemét	خځلی، کثافت، زباله	rubbish, garbage
szemetes	کثافت دانی	trash can
szemgolyó	د سترګی ګاټی، تخم چشم	eyeball
szemhéj	سترګی جیږمه، پلک	eyelid
szemöldök	وروځی، خط ابرو	eyebrow
szemüveg	عینکی، عینک	eye glasses
szempilla	سترګی پاڼه، مژه	eyelash
szemtanú	شهادت ورکوونکی، شاهد، ګواه	witness
szén	د ډبرو سکاره، ذغال سنګ، کاربن، کیمیاوی عنصر	coal
szendergés	یو سترګه خوب	nap
szendvics	سینډویچ، سمدستی خواړه	sandwich
szép	ښایسته، ښه	beautiful
szép napot	ښه ورځ	have a nice day
szeptember	سپتمبر میاشت	september
szerda	چهارشنبه	Wednesday
szerelem	مینه، محبت، عشق	love
szerelő	مستری، کسبکار، فنی کارګر	mechanic
szerencsére	د نیکه مرغه، خوشبختانه	fortunately
szerény	حیاناک، باحیا	modest
szeret	خوښول، خوش کردن	like
szerető	مئین، مئینه،عاشق	lover
szerint	سره سم، مطابق، سره جوړ، طبق	according to
szerkesztő	د مطالبو خپروونکی، دبیر روزنامه	editor
szerszám	اسباب، افزار، آلات	tools, instrument
szertartás	مراسم، تشریفات	cerermony
szertelen	افراطی، بی اعتدال	intemperate
szerv	غړی، عضو	organ
szerva	سرویس، خدمت، چوپړ	service
szerző	لیکونکی، نویسنده، مؤلف	author, writer
szerződes	قرارداد	contract, agreement
szeszélyes	بد خلق، بد خویه، بد اخلاق، توغمه ناک	moody
széttép	پاره کول، څیرې کول، پاره کردن	tear up
szia (sng)	اسلام علیکم	hello (sn)
sziasztok (pl)	اسلام علیکم	hello (prl)
szigorú	جدی، سخت ګیر، محکم، کلک	strict
szíj	تسمه، چرمی بند	strap
szikla	ګټ، تیږه، سنګ	rock
szilárd	ټینګ، مضبوط، پایدار، استوار، محکم	stable, solid
szilva	آلوچه، آلو	plum, prune
szimbólum	نښه، نښان، سمبول، نشان	symbol
szimpátia	خواخوږي، زړه سواندی، همدردی، دلسوزی	sympathy
szimulátor	منظر ښکاره کوونکی تلویزون، تلویزون وانمودګر	simulator
szín	رنګ	color
színes	رنګارنګ	colorful
színész	اکټ کوونکی، هنرمند	actor
színésznő	اکټ کوونکې، هنرمنده	actress
színház	نندارتون	theater
szinonima	ورته، مترادف، په معنی کی یو رنګ کلمی	synonym
sziréna	د خطر زنګ، زنګ خطر	siren
szirom	ګل پاڼه، ګلبرګ	petal
szisztéma	سیستم، لړۍ، دستګاه، جهاز، نظام	system
szituáció	وضعیت، حالت، وضع	situation
szív	زړه	heart
szivacs	سپنج، اسفنج	sponge
szívesen	له تاسو هم مننه	you're welcome
szívroham	د زړه حمله، حمله قلبی	heart attack
szívtelen	کلک زړه لرونکی، بی عاطفه	heartless
szívverés	د زړه ضربان، ضربان قلب، د زړه ټکان	heart beat
szkeptikus	شکمن، مشکوک	sceptic
szó	کلمه، حرف، لغات	word
sző	اوبدل، بافتن	weave
szoba	خونه، کوټه، اتاق	room
szobor	بت، مجسمه، صنم	statue, sculpture
szobrász	بت جوړونه، سنګ تراشی	sculptor
szociális	ټولنیز، اجتماعی	social
szöcske	ملخ	grasshopper
szóda	سوډا، سوډیم کاربونیټ، غازداره مشروب	soda
szög	زاویه	angle
szőke	ژیړبخن رنګ	blond
szokatlan	غیر عادی، غیر معمول	unusual
szoknya	د کمیس لمن، دامن لباس	skirt
szól	ساز غږول، زنګ وهل، سرودن، نواختن، زنګ زدن	sing, call, play
szolga	خدمتګار، مزدور	servant
szolgál	چوپړی کول، خدمت کردن	serve
szolgálat	وظیفه، دنده، کار	duty, service
szolgáltató	خدمت، سرویس، نوکری	service
szőlő	انګور	grape
szombat	شنبه، خالی	Saturday
szomorú	خپه، غمجن، غمګین، افسرده	sad
szomszéd	ګاونډۍ، همسایه	neighbor
szőnyeg	قالینه، ټغر	rug, carpet
szőr	د بدن اضافی ویښتان، موی بدن	fur
szórakozás	ساتیری، مشغولتیا، سرګرمی	entertainment
szórakozik	خوښی کول، مزی کول، خوند اخیستل، لذت بردن	revel, amused
szórakoztató	سات تیروونکی، سرګرم کننده	entertainer
szorgalmas	خواری کښ، زیارکښ، زحمت کش	diligent
szőrme	پشم، پت، پستینچه	fur
szörny	ډاروونکی، هیبتناکه، وحشتناک، ترسناک	monster
szorongás	اندیښنه، تشویش، نګرانی	anxiety
szoros	تنګ، تړلی، محکم، تنګې	tight, close
szorzás	ضرب، ضرف عملیه، تکثیر	multiplication
szótag	سیلاب، څپه، مقطع کلمه	syllable
szótagol	هجا کول، هجی کردن	spell
szótár	ډکشنری	dictionary
szótlan	بی غږ، بی صدا، خاموش	silent, mute
sztereotípia	د انځورونو مخفف، د کلیماتو انځور، مخفف واژه ها	stereotype
szűk	نری، کمسوری، باریک	narrow
szuka	فحاشه، کنچنی، بده ښځه	bitch
szűkít	نری کول، محدودول، باریک شدن، محدود ساختن	tighten, constrain
szükség	اړتیا، ضرورت، نیاز، حاجت	need
szűkszávú	لږ ویوونکی، کم سخن، کم ګفتار	taciturn
szül	زیږیدل، پیدا کیدل، تولد شدن	to give birth
születés	پیداښت، زیږیدنه، تولد	birth
születésnap	د پیداښت ورځ، روز تولد	birthday
szülők	مور او پلار، والدین	parents
szundít	یو سترګه خوب کول، یک لحظه خواب رفتن	nap
szünidő	رخصتی، دمه، تعطیلات	holidays, vacation
szüntelenül	متصلا، مداوم، جاری	incessantly
szúnyog	غوماشی، میاشی، ماشی، پشه	musquito
szúr	چیچل، نیش وهل، نیش زدن	sting
szűr	رڼول، چڼول، تصفیه کردن	filter
szürke	خاکی رنګ	gray
szurkoló	ننداره چی، تماشا چی	supporter, fan, plugger
szűrő	چاڼ، صافی، غلبیل، کفګیر	filtering
szuper	عالی، هسک، مافوق	super
szűz	باکره (پیغله)	virgin